Voller Energie für unsere Zukunft
  1. Startseite
  2. ESB
  3. Jobs
  4. Offene Stellen
  5. Aktuelle Stellenangebote
  6. Mitarbeiter Kommunikation (m/w) …

Um unser Kommunikationsteam zu verstärken, suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

Mitarbeiter Kommunikation (m/w) 80-100%

Als Text- und Übersetzungstalent leisten Sie einen wichtigen Beitrag für die externe und interne Kommunikation des ESB. Die Pflege des ESB-Image und die Zweisprachigkeit stehen im Mittelpunkt dieser spannenden Funktion.

Das ist Ihr Job

  • Verfassen von Texten in Deutsch und Französisch
  • Übersetzung und Korrekturlesen von Texten in Französisch und/oder Deutsch
  • Prüfung der Textqualität sowie der Konsistenz zwischen den beiden Sprachen
  • Entwicklung und Umsetzung von ESB-Publikationen (Geschäftsbericht, energie plus, Bulletin, Broschüren etc....)
  • Möglichkeit zur Leitung des Führerteams für Besichtigungen in den ESB Produktionsstätten und Organisation und Durchführung von Besichtigungen für Gruppen

Das bringen Sie mit 

  • Erfolgreich abgeschlossene sprachwissenschaftliche Hochschulausbildung
  • Mehrjährige Erfahrung im Schreiben und Übersetzen von Texten ins Deutsche und Französische
  • Autonomie, Flexibilität und Stressresistenz

Das bieten wir Ihnen - unter anderem

  • Transparente Lohnpolitik
  • Vorteilhafte Anstellungsbedingungen
  • Ein starkes Team mit familiärem Umgang
  • Förderung Ihrer beruflichen Entwicklung
  • Ihr neuer Chef

    Ihr neuer Chef

    Peter Kissling
    Leiter Kommunikation
    Telefon

  • Ihre HR-Verantwortliche

    Ihre HR-Verantwortliche

    Frédérique Rieder
    HR Spezialistin
    Telefon

    Kontakt

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Bewerben Sie sich jetzt. Wir freuen uns auf Sie!

Bewerbungsformular

Energie Service Biel/Bienne

Wir sind der führende Energiedienstleister und Wasserversorger in der Region Biel. Unser Können und Wissen setzen wir wirkungsvoll und fokussiert für unsere Kundinnen und Kunden ein. Wir setzen auf nachhaltige Energieproduktion sowie Energieeffizienz und gestalten so aktiv die Energiezukunft. Gemeinsam mit Ihnen möchten wir uns weiterentwickeln. Wir bieten unseren Mitarbeitenden attraktive Anstellungsbedingungen, wir unterstützen Sie bei Ihrer Tätigkeit und fördern Ihre berufliche Entwicklung.